Error message in Japanese

[RWL]

I'll have to look again to see if there's a paper scrap somewhere in there, but I doubt it. The path is pretty clear and access to see it is good. I had tried OCR'ing the message also. I took a photo and uploaded it to a web site that does translations, but all I got was nonsense.