The only one I can think about is the 'Kodak Super Premium Matte Paper For Inkjet Prints'.
It's as thin as bond paper, but with a matte surface, and can produce excellent photo-quality prints.
However, it's not glossy, but it would be perfect for your cd jewel cases. You won't need glossy since the transparent covering will make it look glossy anyway.