Wow, thanks for that information!
Of course, I've now got three full color tanks. I just tried to jam one of my long needles into one of the refill holes, could not. However, it almost fits, so I think a small drill bit will do it. Or, heat the needle and melt its way in. I like the latter...